Guest Posting on Sfgirlbybay : Destination Uruguay!

Pffff... I don't care if spring is playing hide and seek with us this year. Today, I am dosing up on vitamin D in sunny Uruguay! Come join me on Victoria's blog at Sfgirlbybay to tour a fabulous house where concrete, neon and timeless style take the center stage. See you there!

Photo Credit : Tami Christiansen via Sfgirlbybay

Moi, je m'en fiche que le printemps ait décidé de jouer à cache-cache cette année... parce qu'aujourd'hui, je recharge mes doses de vitamine D en Uruguay. Rejoignez-moi donc sur le blog de Victoria de Sfgirlbybay pour visiter une maison de rêve ou le béton, le néon et un style intemporel sont rois. A tout de suite, par ici!

House Tour : Happy life in Copenhagen

Barbara, owner of Soft Gallery, her husband Jan and their 2 kids, Nola and Siggi live in this happy house, minutes away from Copenhagen. I love the vintage vibe and overall casual laid back feel of this home. This home breathes simplicity and happiness, can you tell?

Barbara, créatrice de Soft Gallery, son mari Jan et leurs 2 enfants Nola et Siggi habitent la maison du bonheur à quelques minutes de Copenhagen. J'aime l'ambiance vintage et conviviale de cet espace. Cette maison respire le bonheur dans toute sa simplicité, vous le sentez vous aussi? 

Photo Credits : Louise Desrosiers for Milk

From my bed...

Lately, this has been my home office, nap area, snack corner. With this bug that hit us hard, I barely had time to enjoy and play with my new camera, but this morning, I felt a bit of energy and grabbed it to take this shot. I am in love with my new camera. I can hardly wait to play with it and take some outdoors shots. The birds are teasing me with their spring songs in front of my bedroom windows, but I'm so tired and exhausted.... Soon, I'll be out and playing... Hope you are feeling better than me today. Now going back to bed... Wishing you a lovely day! Xx, Si-

Photo FrenchByDesign©

Ceci est devenu mon bureau, mon coin sieste, l'endroit où je bivouaque. Avec ce microbe de printemps qui a frappé la maison, je n'ai pas eu l'occasion de beaucoup jouer avec mon nouvel appareil photo. Mais ce matin, je me suis sentie un peu mieux, alors voici une photo de ma chambre. J'ai grande hâte de sortir et de prendre des photos du printemps qui jaillit de partout. Les oiseaux chantent et me narguent devant ma fenêtre. Bientôt... J'espère que vous vous sentez bien mieux que moi aujourd'hui... Bonne journée! Si-